制作挂机类小游戏的流程可以概括为以下几个步骤：

1. 确定游戏概念与设计

游戏类型：确定你的游戏属于什么类型的挂机游戏，比如是纯挂机、放置游戏还是结合了一定策略和管理元素的挂机游戏。

游戏目标：设定玩家在游戏中的目标，是积累资源、解锁成就、完成故事线，还是其他。

游戏机制：设计游戏的基本机制，包括玩家如何获得资源，如何使用这些资源，游戏如何在玩家挂机时自动进行等。

2. 制定游戏设计文档

详细设计：编写详细的游戏设计文档，包括游戏的规则、界面布局、角色设计、资源类型、游戏进程等。

技术需求：确定游戏开发所需的技术和工具，比如游戏引擎（如Unity、Unreal Engine、Cocos2d-x等）、编程语言（如C#、JavaScript等）。

3. 游戏开发

原型开发：开发一个简单的游戏原型，验证游戏概念和基本机制。

游戏编程：根据设计文档，进行详细的游戏开发，包括编写代码、设计游戏界面、实现游戏逻辑等。

资源制作：设计和制作游戏所需的图形资源（角色、背景、UI元素等）和音频资源（背景音乐、音效等）。

4. 测试与优化

内部测试：在开发过程中进行持续的内部测试，发现并修复bug，优化游戏性能。

外部测试：通过邀请外部玩家测试游戏，收集反馈，进一步优化游戏的玩法和用户体验。

5. 发布与运营

发布准备：完成游戏的最后准备，包括设置应用商店的页面、制作宣传材料等。

发布游戏：在目标平台（如iOS App Store、Google Play、Steam等）上发布游戏。

运营维护：根据玩家反馈进行游戏更新，添加新内容，修复bug，进行游戏活动和推广。

6. 持续迭代

收集反馈：持续收集玩家的反馈和数据分析，了解玩家需求。

更新内容：定期更新游戏内容和功能，提升游戏的长期吸引力。

制作挂机类小游戏的过程中，重要的是始终关注玩家体验，确保游戏既能在玩家挂机时自动推进，又能在玩家参与时提供足够的互动性和趣味性。